banner

Notizia

Jan 28, 2024

Domanda del lettore: posso portare le ceneri di una persona cara dalla Francia al Regno Unito o agli Stati Uniti?

Domanda: Vivo in Francia, ma la mia famiglia sa che quando morirò vorrei che le mie ceneri fossero sparse nel Regno Unito, cosa che ha un significato speciale per me. Potranno trasportare le mie ceneri dalla Francia?

La morte in Francia ha i suoi processi burocratici, comprese le restrizioni su dove possono essere sparse le ceneri.

Scopri di più qui -Come registrare una morte e organizzare un funerale in Francia

Una volta completati il ​​funerale e la cremazione, tuttavia, potresti voler portare alcune o tutte le ceneri in un altro paese. Ecco come procedere.

In Francia

Per trasportare le ceneri fuori dalla Francia è necessaria l'autorizzazione del prefetto del dipartimento in cui è stata sigillata la bara prima della cremazione.

Contatta la prefettura locale per aiuto e ulteriori informazioni, anche se al momento del funerale sai che intendi farlo, l'impresario funebre dovrebbe essere in grado di organizzarlo per te.

UK

Se stai volando, verifica con la tua compagnia aerea eventuali restrizioni o requisiti specifici, ad esempio se puoi trasportare le ceneri come bagaglio a mano: la maggior parte delle compagnie aeree non consente il trasporto delle ceneri nella cabina principale.

Dovrai anche assicurarti di avere con te alcuni documenti.

Quando lascerai la Francia con le ceneri umane avrai bisogno di:

All'arrivo nel Regno Unito, dovresti dichiarare che stai trasportando ceneri e compilare un modulo doganale standard.

Può sembrare ovvio, ma il sito web del governo britannico ricorda anche ai parenti di non far cremare la persona all'estero se vogliono che un medico legale britannico conduca un'inchiesta sulla sua morte.

Un direttore di pompe funebri del Regno Unito potrebbe anche essere in grado di aiutare con il trasporto dei resti cremati.

Stati Uniti d'America

La prima cosa da fare è verificare con la tua compagnia aerea le regole relative alle cremazioni: se non intendi trasportare tu stesso le ceneri dovrai incaricare un corriere o una compagnia di trasporti e seguire le loro procedure per le ceneri. Non è possibile inviare le ceneri per posta.

Le compagnie aeree e le compagnie di trasporto dovrebbero anche essere in grado di aiutarti con i requisiti doganali statunitensi per l'ingresso nel paese.

Avrai bisogno;

Le linee guida dell'Amministrazione per la sicurezza dei trasporti degli Stati Uniti relative al trasporto di resti cremati affermano che "i passeggeri [dovrebbero] trasportare i resti in contenitori temporanei o permanenti 'protettivi di sicurezza' costruiti con materiali leggeri come plastica o legno".

Ciò significa che le ceneri devono essere conservate in un contenitore temporaneo o in un'urna crematoria costruita con materiale resistente ai raggi X per la durata di qualsiasi volo. Le urne crematorie, quindi, devono essere realizzate in legno o plastica e possono essere radiografate.

Un'impresa di pompe funebri negli Stati Uniti potrebbe anche essere in grado di aiutarti con le normative sull'importazione delle ceneri.

Partecipa alla conversazione nella nostra sezione commenti qui sotto.Condividi le tue opinioni ed esperienze e se hai una domanda o un suggerimento per i nostri giornalisti, inviaci un'e-mail a [email protetta]. Ti preghiamo di mantenere commenti civili, costruttivi e pertinenti all'argomento e assicurati di leggere i nostri termini di utilizzo prima di essere coinvolto.

Effettua il login qui per lasciare un commento.

La domanda locale sulla Francia: vivo in Francia, ma la mia famiglia sa che quando morirò vorrei che le mie ceneri fossero sparse nel Regno Unito, cosa che ha un significato speciale per me. Potranno trasportare le mie ceneri dalla Francia? Come registrare una morte e organizzare un funerale in Francia Partecipa alla conversazione nella nostra sezione commenti qui sotto.
CONDIVIDERE